행복: 아시아 디자인의 새로운 지표

Abstract

2003년 일본에서는 록본기 힐스의 개관과 함께 Happiness라는 전시가 열렸으며, 아사히맥주에서는 일본인의 행복지수를 조사/연구하였고 동경대에서는 '행복'이라는 주제로 한중일 학생들의 교류전이 열렸다. 필자는 아사히맥주의 연구결과와 일본에서 화두가 된 행복이라는 개념을 바탕으로 행복과 디자인의 관계에 대한 다섯 가지의 키워드를 제안했다. 이 키워드는 디자이너의 이기적인면 보다는 타인과 그 관계에 관한 부분을 부각시켜야 한다는 내용에서 출발하여 교감, 힐링, 이타적, 공존과 순환으로 요약될 수 있으며, 앞으로 디자이너가 인류를 행복하게 하기 위하여 가져야 할 기본적인 믿음을 보여준다. In 2003, to celebrate the opening of Roppongi Hills in Tokyo, Japan, an exhibition titled 'Happiness' was held. Additionally, Asahi Breweries, Ltd. conducted a survey on the happiness index of the Japaneses public. The Tokyo National University of Fine Arts and Music organized an exchange exhibition with happiness as its theme for students from Korea, China and Japan, based on the results of Asahi Breweries, Ltd. research and the concept of happiness, which has become a buzzword in Japan. I have suggested five keywords for the relationship between happiness and design. Stemming from the idea that designers should emphasize people and their relationships rather than the egoistic side of designers, these keywords can be summarized to sympathy, healing, altruism, coexistence, and circulation, which express the basic faith that designers should have in the future in order to make humanity happy.