스페인 '전후 문학'의 범주에 관하여

Abstract

El hecho de que se considere la guerra civil como el causante del

marbete de «literatura de posguerra», aunque parezca una manera

simplificadora de describir los fenómenos, en realidad responde a la verdad

de los hechos. El marbete «literatura de posguerra» se caracteriza por una

literatura empobrecida y dividida a consecuencia de la guerra civil, y por

una literatura condicionada o controlada por el régimen mediante su

propaganda ideológica y la censura. Por otro lado, es muy característico el

hecho de que se destaquen algunos movimientos colectivos a gran escala en

la literatura española durante el franquismo.

Parece existir unanimidad en tomo al significado histórico de una fecha

clave en la más reciente Historia española. El 20 de noviembre de 1975

m c ó , con la muerte de Franco y la consiguiente del régimen por él

encarnado, el fin de un penodo y, por ello, el nacimiento de otro cuyas

caractensticas son totalmente nuevas o, cuando menos, diferentes. No

obstante, al considerarse esa fecha como un rumbo nuevo en la literatura

española, existen no pocas perspectivas conflictivas. Este problema proviene

del hecho de que, a diferencia de la guerra civil que significó una ruptura

clara y explicativa, el año 1975, que señala el final de la dictadura, aunque

haya un cambio político y social, no significa tal ruptura definitiva sino una

transición gradual. Además se opina que antes de la transición ha existido

un cambio gradual en el ambiente cultural que ahondaba la escisión entre la

esfera oficial y la de lo posible.