어휘적 측면에서 살펴본 스페인 젊은이들의 언어사용: Historias del Kronen을 중심으로

Abstract

En este trabajo, intentamos senalar, por medio de la novela Historias del Kronen, el interesante fenomeno del lenguaje juvenil en el espanol actual, ya que son ellos quienes producen continuamente nuevas expresiones, las difunden por otros sectores, y con todo eso, manifiestan indirectamente la cultura y la subcultura de la sociedad a la que pertenecen. Sobre todo, pretendemos subrayar la variedad de procedimientos utilizados para la renovacion terminologica, ya que muchos aspectos caracteristicos del lenguaje juvenil son de tipo lexico; ademas, es aqui donde se refleja primero como es la lengua hablada en la actualidad, porque no es raro que una considerable parte de sus lexicos suele salir de los sectores que la originan y se incorpora a la expresion linguistica de la lengua comun en busca inconsciente de mayor expresividad.