19세기 중남미 낭만주의 문학에 나타난 문명과 야만

Abstract

El romanticismo llegó a Latinoamérica, en una forma diluida, a través de la influencia española y francesa. Mucho después de que en Europa se hubieran ganado y perdido una serie de batallas, cuando el realismo era ya la nueva vanguardia, los hispanoamericanos seguían empeñados en librar oscuros combates estéticos y todavía consideraban al romanticismo como el movimiento moderno por excelencia. Quizas por esa razón el romanticismo, que en Europa respondía a un proceso de industrialización, en Latinoamérica subrayaba irónicamente el subdesarrollo. Así, las obras de la región del Río de la Plata especialmente se encuentra el tema de los grandes espacios naturales del río y de la pampa. Los escritores de esta zona se sienten perdidos en el espacio geográfico de la tierra que los circunda, perdidos entre gentes extrañas, los extraños gauchos, los indios salvajes o los negros y mulatos de la costa, perdidos en un vacío cultrural, enfrentándose con la perspectiva de crear una cultura sin ninguna tradición que les guíe.