奄美大島 小凑마을의 地域 活性化 問題에 대한 探索과 論議

Abstract

본 연구의 목적은 일본 큐슈(九州) 지방과 오키나와(沖繩) 본도 사이에 위치하는 아마미오시마(奄美大島)의 나제시(名瀨市) 고미나토(小凑)마을을 대상으로 하여, 지역사회의 활성화에 대한 방향과 그와 연관되는 몇 가지 문제점을 논의하는 데 있다. 연구의 목적을 달성하기 위해 나제 시청, 나제시립 아마미 박물관, 가고시마 현립(鹿兒島縣 縣立) 도서관(아마미 분관) 및 가고시마현 오시마 지청(大島支廳) 등 관련기관을 방문하여 인터뷰와 함께 자료를 입수하는 한편, 고미나토 마을의 여러 주민들과도 적극적으로 청취조사를 실행하였다. 현지에서 압수한 주요 자료들은 크게 고미나토 마을의 지역성을 파악하기 위한 자료, 마을의 활성화를 위한 기본적인 요소인 지역자원(인문자원. 자연자원, 마을 행사) 관련자료, 그리고 지역자원을 효율 적으로 이용하는데 필요한 인적자원 관련자료들로 구분된다. 특히,인적자원의 성격과 지역사회의 활성화는 상당히 밀접한 상관관계가 있을 것으로 예상하여, 가능한 한 청 • 장년층의 의견을 많이 수렴하려고 노력하였다. 이러한 배경에서, 고미나토 마을의 스포츠 동우회(고미나토 화이터즈: 소프트볼 팀) 회원들의 속성을 구체적인 사례로 하여 논의를 진행하였다.

This paper suggests how Kominato village in Amami Island, Japan, can be revitalized with its resources. A serious problem for community revitalization in this village is the lack of active members with recent out migration of young people. Major community activities such as a boat race need to be reorganized.

The most important thing for community revitalization, however, is the consciousness of villagers. They must have self-pride and self-esteem for their traditional culture and abundant nature. They also need to be on friendly relation with civil authorities that may provide them with any support for community revitalization.