Some Narrative Techniques of Dostoevsky`s Works: Unity through Fragmentariness

Abstract

Достоевский ступает вне классической традиции письма, через его работы

"более высокий реализм." Классическое единство артистической формы, предметаи чистого, красивого литературного языка, который ясно выражает последний, уступает дорогу в рассказе Достоевского к фрагментарности формы

и изображения характера, к двусмысленности и многозначительн.ости интерпретации сцен, событий и идей, которые делают историю, к нарушенной хронологии, к разнообразию языков и точек зрения, и даже к противоречиям.

Освобождая форму от ограничений рассказа, артистический метод Достоевского

и его целая литературная карьера воплощают тот типичный Российский подходк иностранным влияниям, которые он упоминает в различных случаях:

русские просто не копируют и вслепую охватывают Европейские мысли и идеи:они объединяют их полностью в их органах и душе. Подобным способом, богатыеи многочисленные влияния на Достоевского предшественниками также

как современниками помогли ему строить стиль его собственный, заметно

российский стиль. Искусство Достоевского на Западе, требованиях Гроссмана, часто сравниваетсяс таковым Сезанне: что они разделяют в общем - способность обоиххудожников создать новые символы от довольно фрагментарной прогрессии мыслии контрастов заплат цвета. Гроссман расширяет его аналогию с тем, чтомы теперь назвали модернистским, и даже постмодернистским, скульптура,

сделанная поразительной комбинации материалов; стекло и алебастр, древесинаи провод, бронзовая и хлопковая печать, слоновая и частн стенной бу-маги. Результат -- уникальная цельность и единство артистического выражения,

которое успешно побеждает трудность такой невозможной комбинации

через глубокий динамизм и совершенствование обработки даже наиболее небольшойдетали ввиду целого.