환상문학이란 무엇인가? -세 단편소설을 중심으로

Abstract

Cet artide a pour but d'induire le concept de Httérature fantastique des trois contes que nous avons choisis : L'Homme au sable par E.T.A. Hoffmann, La Morte amoureuse par Théophile Gautier, Le Roi Cophetua par Julien Gracq.

En analysant les trois contes, on a constaté, d'abord, que les fantaisies des héros étaient représentées par 1'automate Olympia, la goule Clarimonde, et la servante maÎtresse dont le nom était inconnu. n s'agit donc du rapport avec une femme. Le contenu de leur fantaisies est 1''union complète de 1'homme et de la femme,

par conséquent leur perte de la fantaisie est, pour ainsi dire, un témoignage de 1'impossibilité d'une telle union. Cette distance que rien ne parvient à combler, c'est à la fois une condition de naissance de la fantaisie et une cause de 1'impossibilité de son continuation.

Ensuite, puisque les trois contes sont des récits d'une sorte d'artiste, les créatures séduisantes que leur héros ou narrateurs désirent avec peur et fascination sont, a-t-on constaté, des images de la littérature. Ainsi leur mystére et la distance irréductible par rapport à elles est un mystére de la littérature et une distance par rapport à la littérature. Elles sont donc des allégories de la liitérature.

Enfin, la fanìaisie fleurisse temporairement entre un sujet de pensée et un objet de rêve. Quoique cette distance-là paraisse par moments dissimulée, elle ne peut disparaître. Et entre la fantaisie et la littérature， il y a un interstice insurmontable aussi. Le travail de le remplir désespérément de langage interminable, cest la

littérature fantastique.