Publications
Detailed Information
Las fórmulas pronominales de tratamiento en español y en portugués : 스페인어와 포르투갈어의 호칭어 체계 비교 연구
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 이만기 | - |
| dc.contributor.author | 김주리 | - |
| dc.date.accessioned | 2017-07-19T09:47:33Z | - |
| dc.date.available | 2017-07-19T09:47:33Z | - |
| dc.date.issued | 2014-08 | - |
| dc.identifier.other | 000000022156 | - |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10371/131973 | - |
| dc.description | 학위논문 (석사)-- 서울대학교 대학원 : 서어서문학과, 2014. 8. 이만기. | - |
| dc.description.tableofcontents | 1. INTRODUCCIÓN 1
1.1. Justificación y propósito de la investigación 1 1.2. Esquema metodológico 3 2. Los sistemas de tratamiento pronominales 6 2.1. El segundo pronombre personal en español 6 2.2. El segundo pronombre personal en portugués 14 2.3. VOS, Vos, Você y Vous 18 3. Marco teórico y estudios previos 21 3.1. Método de análisis de la forma de tratamiento 21 3.1.1. La cortesía 21 3.1.2. El poder y la distancia social 24 3.2. Análisis de los estudios previos sobre el pronombre de la segunda persona 28 3.2.1. Los estudios previos en español 28 3.2.2. Los estudios previos en portugués 34 3.2.3. Los estudios previos en coreano 38 4. Metodología 43 4.1. El objeto de investigación 43 4.2. El método de investigación 44 4.3. El método estadístico 48 5. Análisis del corpus 49 5.1. Análisis de los resultados de la encuesta 49 5.1.1. Clasificación de la investigación por países 49 5.1.1.1. España 49 5.1.1.2. México 62 5.1.1.3. Argentina 71 5.1.1.4. Portugal 77 5.1.1.5. Brasil 83 5.1.2. Análisis de encuestas según las lenguas 90 5.1.2.1. Países hablantes de lengua española 90 5.1.2.2. Países hablantes de lengua portuguesa 95 5.1.3. Análisis de encuestas según las regiones 102 5.1.3.1. Europa 102 5.1.3.2. América Latina 108 5.2. Análisis de películas 113 5.2.1. Películas españolas 113 5.2.2. Películas mexicanas 116 5.2.3. Películas argentinas 118 5.2.4. Películas portuguesas 119 5.2.5. Películas brasileñas 120 5.3. Mapa dialectal 122 6. CONCLUSIONES 125 BIBLIOGRAFÍA 133 Resumen en coreano 142 | - |
| dc.format | application/pdf | - |
| dc.format.extent | 2282623 bytes | - |
| dc.format.medium | application/pdf | - |
| dc.language.iso | es | - |
| dc.publisher | 서울대학교 대학원 | - |
| dc.subject | 호칭어 | - |
| dc.subject | 2인칭 대명사 | - |
| dc.subject | 스페인어 | - |
| dc.subject | 포르투갈어 | - |
| dc.subject.ddc | 860 | - |
| dc.title | Las fórmulas pronominales de tratamiento en español y en portugués | - |
| dc.title.alternative | 스페인어와 포르투갈어의 호칭어 체계 비교 연구 | - |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.contributor.AlternativeAuthor | Ju Li Kim | - |
| dc.description.degree | Master | - |
| dc.citation.pages | vi, 154 | - |
| dc.contributor.affiliation | 인문대학 서어서문학과 | - |
| dc.date.awarded | 2014-08 | - |
- Appears in Collections:
- Files in This Item:
Item View & Download Count
Items in S-Space are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.