Publications

Detailed Information

Etude des fonctions lexicales à travers l'élaboration du superarticle du vocable MIJOTER sur le modèle du DEC : DEC 모델에 기반한 MIJOTER 동사의 사전 항목 작성을 통한 어휘함수 연구

DC Field Value Language
dc.contributor.advisor이성헌-
dc.contributor.authorDESANDRE Hélène Jacqueline Monique-
dc.date.accessioned2018-12-03T01:42:11Z-
dc.date.available2018-12-03T01:42:11Z-
dc.date.issued2018-08-
dc.identifier.other000000152913-
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10371/143828-
dc.description학위논문 (석사)-- 서울대학교 대학원 : 인문대학 불어불문학과, 2018. 8. 이성헌.-
dc.description.tableofcontentsIntroduction .....1



I. Le Dictionnaire explicatif et combinatoire : le dictionnaire « idéal » .....3

I.1. Dictionnaires traditionnels et DEC .....3

I.1.1 Les dictionnaires grand public papier et en ligne .....3

I.1.2 Le dictionnaire Les Verbes français .....7

I.1.3 Le Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain .....10

I.2. Caractéristiques du DEC .....12

I.2.1 Définition des lexies par la paraphrase1.....3

I.2.2 Encodage de la combinatoire par les fonctions lexicales .....19

I.3. La fonction lexicale, un outil de description lexicographique .....23

I.3.1 Définition de la fonction lexicale .....23

I.3.2 Intérêt des fonctions lexicales dans le cadre lexicographique .....25

I.3.3 Exemple dune fonction lexicale représentative : Magn .....26



II. Illustration de lintérêt des fonctions lexicales à laide darticles sur le format du DEC .....29

II.1. Confection dun superarticle sur le modèle du DEC : MIJOTER ...29

II.1.1 Confection des définitions des différentes acceptions du vocable MIJOTER .....30

II.1.2 Encodage de la combinatoire de certaines lexies du vocable MIJOTER par les fonctions

lexicales .....37

II.2. Étude des fonctions lexicales de certaines acceptions des vocables BOUILLIR, MIJOTER et

MITONNER .....44

II.2.1 Relevé des fonctions lexicales servant à lencodage de la

combinatoire des trois vocables .....44

II.2.2 Relations lexicales mises en évidence entre les lexies étudiées grâce aux fonctions

lexicales .....49



Conclusion .....52



Bibliographie .....55



Résumé en coréen .....59
-
dc.formatapplication/pdf-
dc.format.mediumapplication/pdf-
dc.language.isofr-
dc.publisher서울대학교 대학원-
dc.subject.ddc840-
dc.titleEtude des fonctions lexicales à travers l'élaboration du superarticle du vocable MIJOTER sur le modèle du DEC-
dc.title.alternativeDEC 모델에 기반한 MIJOTER 동사의 사전 항목 작성을 통한 어휘함수 연구-
dc.typeThesis-
dc.contributor.AlternativeAuthor드장드르 엘렌 자클린 모니크-
dc.description.degreeMaster-
dc.contributor.affiliation인문대학 불어불문학과-
dc.date.awarded2018-08-
Appears in Collections:
Files in This Item:
There are no files associated with this item.

Altmetrics

Item View & Download Count

  • mendeley

Items in S-Space are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Share