불어 '대칭' 명사의 통사·의미론적 특성 연구: '대칭' 명사의 대상부류 구축

Abstract

Notre étude se propose détablir les classes dobjets des noms symétriques pour mettre en évidence les propriétés syntactico-sémantiques de ces noms. Nous entendons par noms symétriques des noms prédicatifs comme guerre, accrochage, différend, dé saccord, dispute, altercation qui se caractérisent entre autres par leur apparition dans les construction suivantes: (I) il y a Npréd entre A et B (II) A Vsup Npréd avec B (III) B Vsup Npréd avec A (IV) A et B Vsup Npréd Nous commençons par soulever les problématiques dans la description des noms prédicatifs qui entourent la mise en lumière de la corrélation entre le nom prédicatif et ses supports ainsi que lhétérogénéité des propriétés syntactico-sémantiques des noms symétriques, ce qui nécessite la notion de classes dobjets (en sections 1-2). Ensuite, nous présentons la théorie des classes dobjets et leur application à la description des noms. Les classes dobjets, dont la notion est à lorigine conçue pour mieux délimiter le domaine darguments lors de la description des prédicats, renvoient à des ensembles de noms sémantiquement homogènes. Elles se caractérisent avant tout par leur méthode de construction: elles sont établies sur la base de critères syntaxiques appelés opérateurs appropriés, et cela à partir de nouveaux traits, ceux-ci étant préalablement définis selon les mêmes principes, autrement dit selon des critères syntaxiques nommés cette fois-ci opérateurs généraux (en section 3). Pour finir, nous montrons que la construction des classes dobjets des noms symétriques confirme tout lintérêt de cette théorie: cette dernière permet de décrire de façon rigoureuse et systématique les noms prédicatifs et de mettre en lumière leurs propriétés syntactico-sémantiques (en section 4).