진언타라니 (眞言陀羅尼) 지송원리에 (持誦原理) 관한 연구

Abstract

Le mantram-dharani est la parole de dépasser l'apparence materielle des choses. Elle rend en quelque sorte audible mene le bodhi-citta(菩提心). L'analyse historique du mantra dharani-chantées dans le monde boudhique peut en fournir des trois principes. Ils sont le principe de la magie (呪術). le principe du Karma-expiration(罪業消滅) et le principe de l'illumination avec son corps comme cela(卽身成佛) Pour semence-mantram (種子眞言). la viration de Aum' qui résonne dans tout l'univers (bruit dos grandes eaux dans la Bible) comporte trois manifestation : création, conservation et destruction. Toutes les fois qu'un homme prononce le mantram, il met en jeu l'un de des trois attributes de 'Aum'. Le mantram sanscrit de l'amullette possédait, quand on le prononcait correctement, une puissance spirituelle propice. Ainsi le notion meme de mantram et sa definition ont enormement varie. Un consensus semble cependant etabli que reconnait comme mantram-dharani quelque choses qui comporte, au-dela de la signification de la parole qui le porte, un sens inaudible. Le Mantram-dharani est symbole spirituelle, toute expression d'une chose relativement, inconnue qu'on ne saurait tout d'abord désigner d'une manière plus claire ou plus précise.