Browse

한국 학습자들의 프랑스어 듣기 지도 방안 연구
Enseignement de la compréhension orale du français chez des apprenants coréens

Cited 0 time in Web of Science Cited 0 time in Scopus
Authors
한문희
Issue Date
2012
Publisher
서울대학교 교육종합연구원
Citation
교육연구와 실천, Vol.78, pp. 91-112
Keywords
듣기 지도구어이해한국 학습자듣기 전 활동듣기 활동듣기 후 활동enseignementoralcompréhensionapprenant coréenpréécouteécouteaprès l’écoute
Abstract
동안 외국어 교육에서 문법과 어휘교육은 중시하고 구어 교육은 소홀히 하다가 최근 의사소통 접근법이 등장하면서 구어의 중요성이 부각되었다. 그런데 일상생활에서 의사소통활동의 70% 이상이 듣기로 이루어진다고 하니, 구어에서도 말하기에 앞서 듣기에 대한 지도방안이 더욱 필요하다고 하겠다. 듣기는 문자언어인 읽기에 비해 한번 지나가면 그 뿐으로, 청자가 마음대로 되돌려 다시 들을 수 없고, 순간적으로 외부의 방해를 받으면 알아들을 수도 없다는 특징이 있다. 외국어 듣기는 학습자가 머릿속에 새로운 언어풍경을 구축해야 한다는 주장에 따라, 교사는 모국어로 무디어진 학습자의 청취능력, 인지능력을 일깨워 새로운 능력을 길러주어야 한다. 그러기 위해서는 듣기 전 활동, 듣기 활동, 듣기 후 활동의 세 단계로 나누어 단계별로 지도하는 것이 필요하며 구체적인 지도 방법으로는 듣고 행동하기, 정보 듣기, 듣고 따라하기, 짧은 대화나 콩트 듣기 등의 활동을 활용할 수 있다. 나아가 구어 교육을 완전하게 실시하기 위해서는 듣기와 병행해서 적용할 수 있는 말하기 지도방안과 두 기능 향상을 위한 통합지도 수업에 대한 활동 연구도 뒷받침 되어야 할 것이다.
ISSN
1226-4636
Language
Korean
URI
http://hdl.handle.net/10371/80642
Files in This Item:
Appears in Collections:
College of Education (사범대학)Center for Educational Research (교육종합연구원)교육연구와 실천교육연구와 실천 vol.78 (2012)
  • mendeley

Items in S-Space are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Browse