Effects of a topically applied moisturizer containing physiologic lipid granules on dogs

Abstract

사람 아토피 피부염에서 피부 장벽이 중요한 역할을 하며 이로 인해 경표피수분손실량 및 알러젠에 대한 노출이 증가되는 것으로 알려져 있다. 개 아토피 피부염에서도 사람과 유사하게 무질서하게 배열된 각질 세포와 비정상적인 세포 간 지질층이 특징적으로 나타나는 것으로 알려져 있다. 특히, 아토피 피부염 환자에서 각질 세포 사이의 세라마이드 함량이 감소되어 있으며 새로운 지질성분이 각질세포 사이로 생성되는 과정인 층소체의 분출이 비정상적인 것으로 보고되었다. 본 연구는 아토피 피부염 개를 대상으로 생리적 지질 성분을 포함한 보습제를 도포하여 아토피 피부염 증상 완화 효과를 알아보고자 수행하였으며 루쎄니움 테트록사이드 후고정을 이용한 투과 전자 현미경 소견을 포함한 다양한 임상적/기능적 지표들을 측정하였다. 경미하거나 중등도의 아토피 피부염 임상증상을 나타내는 개(20마리, 나이 3-8세)를 대상으로 하였으며 견주가 직접 4주 동안 생리적 지질 성분을 함유한 보습제를 얼굴과 네 발을 제외한 전신에 도포하도록 하였다. 경표피수분손실도, 피부 수화도, 개 아토피 피부염의 소양감 지표 및 개 아토피 피부염 정도와 중등도 지표를 모든 개에서 평가하였으며 투과 전자 현미경 분석은 다섯 마리 개에서 시행하였다. 경표피수분손실도, 개 아토피 피부염의 소양감 지표 및 개 아토피 피부염 정도와 중등도 지표가 보습제 도포 4주 후에 유의성 있게 감소하였으며, 피부 수화도는 시간이 지남에 따라 현저히 증가하였다. 투과 전자 현미경 분석을 통하여 다섯 마리 개 모두에서 피부 장벽이 부분적으로 복구되었음을 확인하였다. 결론적으로, 본 연구는 아토피 피부염에서 생리적 지질 성분을 함유한 보습제가 피부 장벽 기능을 향상시킴과 동시에 피부의 임상적 상태를 개선시키는데 효과적임을 보여주었다.

In humans, skin barrier dysfunction was demonstrated to be responsible for increased transepidermal water loss (TEWL) and enhanced penetration of allergens. Similar to the human disease, canine atopic dermatitis (CAD) is characterized by disarrangement of corneocytes and disorganization of intercellular lipids in the stratum corenum (SC). Especially, ceramide is decreased and the contents and extrusion of lamellar body is abnormal in canine atopic patients. This study was designed to evaluate the effect of a moisturizer containing physiologic lipids on dogs with atopic dermatitis; we measured various parameters, including transmissible electron microscopy (TEM) score using ruthenium tetroxide post-fixation. Dogs (n=20, age 3-8 years) with mild to moderate clinical signs were recruited and their owner was instructed to apply the moisturizer containing physiologic lipids for 4 weeks. TEWL, skin hydration, pruritus index for canine atopic dermatitis (PICAD) and canine atopic dermatitis extent and severity index (CADESI) were evaluated in all dogs and TEM was performed in five dogs. TEWL, PICAD and CADESI values decreased by 4 weeks after initiating moisturizer application (p = 0.000). Skin hydration increased dramatically over time (p = 0.000). Electron micrographs showed that the skin barrier of all five investigated dogs was partially restored (p = 0.038). In conclusion, our results indicated that the moisturizer containing physiologic lipids significantly improved skin barrier dysfunction and the clinical condition of the skin in atopic dermatitis.