조선전기 관찬 역사서의 주해 방식에 대하여 : 『자치통감사정전훈의』를 중심으로

Abstract

본고는 세종조에 편찬․간행된 관찬 역사서 중 『자치통감사정전훈의』를 대상으로 그 주해 방식 및 특징에 대해 고찰해 보고자 하였다. 특히 본고는 사정전훈의의 편찬 과정, 호삼성 『음주』와의 관계, 사정전훈의의 주해 원칙, 『사기』 및 『한서』 등 기타 역사서의 활용 양상 등을 중심으로 사정전훈의의 주해 방식에 대해 살펴보았다. 사정전훈의는 많은 곳의 주해에서 호삼성 『음주』를 많이 참조하고 있다. 하지만 사정전훈의는 호삼성 『음주』를 주 참고서로 하면서도 해당 본문의 온전한 이해에 주안점을 두어, 『음주』의 주해를 산삭․윤색하여 활용하였으며, 『음주』가 미진한 곳은 다른 서적들을 참조하여 이를 보완하였다. 사정전훈의는 漢代까지의 기사에 대해서는 『사기』와 『한서』를 근거로 교감기를 남겼을 뿐만 아니라 주해의 작성에 있어서도 『사기』와 『한서』의 주석을 적극적으로 채용하였다. 『사기』 주해의 인용에 있어서 삼가주 중 특히 『사기색은』을 많이 인용한 것은 특기할 만한 사실이다. 이는 삼가주 중에서도 『색은』을 특히 중시하던 당시의 인식을 반영하고 있는 것이라 생각된다.