Publications

Detailed Information

프루스트 소설속의 샤를 뤼스의 인물묘사 연구 : Le Portrait de Charlus dans le roman de Proust

Cited 0 time in Web of Science Cited 0 time in Scopus
Authors

홍승오

Issue Date
1981
Publisher
서울대학교 인문대학
Citation
인문논총, Vol.6, pp. 45-65
Abstract
Parmi d'innombrables personnages que Marcel Proust a composes dans son roman "A
la recherche du temps perdu", c'est Charlus qui attire le plus notre attention par ses
comportements, son caractkre et ses moeurs anormales: c'est un personnage si vivant que
beaucoup de critiques proustiens le considerent comme "la plus complbte et, artistiquement
parlant, la plus ri.ussie de ses creations", voire m6me "une des plus puissantes figures du
roman franqais." Ce serait donc trhs intkressant d'examiner de plus pres l'art de portait
dont Proust s'est servi pour nous donner l'image si vive de Charlus.
A la diffkrence des romanciers rkalistes, par exemple Balzac, Proust se garde bien de
donner un portrait achevk, definitif qui ne varie pas. C'est pour cela que nous serions
embarrassks si quelqu'un nous demandait de dkcrire le baron de Charlus. I1 existe plusieurs
portraits de lui et chacun de ces portraits peut 6tre diffkrent de l'autre. Au lieu de
decrire compl6tement la physionomie, le physique, le costume, l'allure, le caractere, le
comportement du personnage comme font les romanciers rkalistes, Proust prkpare pendant
longtemps et avec beaucoup de soins l'entrke dans le recit de Charlus. Le heros-narrateur
entend parler de lui et l'aperqoit sans savoir qui il est avant de faire sa connaissance i
Balbec. C'est seulement apres cette longue et minutieuse prkparation que le romancier
nous rkvkle petit i petit quelque trait de son aspect extkrieur. C'est de cette faqon que le
lecteur sait que Charlus est un homme trks grand et assez gros.
Mais la forme physique ne revkle pas l'essentiel d'un personnage. C'est plut6t son
apparence qui nous conduit h sa psychologie. Les apparences telles que des gestes, les
comportements, la faqon de parler, etc. reflktant le plus souvent ce qu'on pense, ce qu'on
sent, c'est i partir des apparences de Charlus que Proust nous fait saisir sa personnaliti.,
nous fait connaitre sa psychologie.
L'apparence physique du baron de Charlus que Proust decrit frkquemment, ce sont ses
regards, ces regards appuyes et furtifs, di1ati.s et profonds, que le baron pose avidement
sur le narrateur.
Proust se recourt souvent aussi i la voix pour introduirc le lecteur i la psychologie de
Charlus. I1 suggkre sa personnalitk en dkcrivant les inflexions, le ton et l'intonation de sa
,voix. C'est ainsi que nous dkcouvrons la prksence fkminine qui l'habite h son insu.
Autant que le regard et la voix, la psychdogie, la personnalite de Charlus sont revelees
kgalement par le rire, le sourire, la fac;on de serrer la main, etc.
Si Proust ne donne pas le portrait achevt., definitif comme nous avons constatk dans
notre analyse, c'est qu'il a voulu accuser tout le long de son roman le pouvoir destructif
du temps qui agit sur le monde, qu'il a voulu montrer la lentetransformation des itres
au fil de la durCe. I1 y a bien peu de rapports entre le Charlus autoritaire, orgueilleux
que le narrateur a connu h Bacbec et le vilillard malade, delabrk poussi: dans sa petite
voiture par Jupien, que le narrateur a rencotnre aux Champs-Elysb aprks la grande
guerre en allant chez Mme de Guermantes pour assister h la grande matinie. C'est en
faisant passer le baron de Charles par une succession d'etapes et en donnant un
portrait different de lui que chaque &tape exige, que Proust a pu ddcrire le Charlus plus
vkridique.
ISSN
1598-3021
Language
Korean
URI
https://hdl.handle.net/10371/26174
Files in This Item:
Appears in Collections:

Altmetrics

Item View & Download Count

  • mendeley

Items in S-Space are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Share