스페인어 생략 구문에서의 담화 응집성 효과 분석: Vallduví의 정보부 이론을 중심으로

Abstract

El tema de la elision se ha tratado repetidamente en la linguistica. Pero casi no existe un intento de sistematizacion de los factores que llevan a la elision de algun constituyente del discurso ni de los contextos en que aparece la elision. Ademas, los mecanismos de la cohesion discursiva en las construcciones elipticas no han recibido atencion casi nunca en espanol, por lo que aun no se ha podido ofrecer un analisis adecuado de los efectos de la cohesion de la elision. La elision se considera uno de los recursos de cohesion mas frecuentes en la interaccion comunicativa, asi como la reiteracion. De ahi que en este trabajo se reanalice el fenomeno de la elision (y la reiteracion) en espanol teniendo en cuenta las nociones basicas de la teoria del componente informativo de Vallduvi(1990). Propondremos que la elision y la reiteracion de elementos discursivos no son opcionales ni deben ser tratadas como variantes estilisticas. Nuestro objetivo, por tanto, es el de aclarar que es lo que hace posible, en el uso del contexto por parte del hablante-oyente, que oraciones elipticas y no-elipticas puedan ser interpretadas correctamente.