이른바 세종이 정한 ｢통고 사성도｣에 대하여

Abstract

이 글에서는 이재 황윤석의 자지록 에 실려 있는 세종 대왕이 정해 놓은 ｢통고 사성도｣

를 살펴보았다. ｢통고 사성도｣ 또는 ｢사성 통고도｣는 신숙주가 펴낸 사성 통고 의 첫머리에 붙

어 있었던 것으로 알려져 있다. 그런데 이 ｢통고 사성도｣를 놓고서 황윤석이 자휘 의 ｢운법 직

도ㆍ횡도｣에 근거하여 발음들을 표시해 놓았음을 명기하였다. 따라서 만일 이것들을 제거해 놓는

다면, 원래의 모습대로 환원할 수 있을 것이다. 그 결과, 이 도표가 전적으로 고금운회 거요 의

소운들을 놓고서 간략하게 일람표로 만들어 놓은 것임을 알 수 있었다. 즉, ｢예부운략 칠음 36모

통고｣를 대신하는 성격을 지닌 것이다. 그렇다면, 이는 동국 정운 을 만드는 과정에서 당연히

만들어져야 할 내용에 해당한다. 이 도표에서 드러내는 발음은 이른바 한훈(漢訓)에서 정음을

표시해 준다. 다소 중립적인 용어로 표현하면, 독서음이라고 말할 수 있다. 독서음이란 과거 시

험에서 당락을 결정하는 데에 기준으로 쓰이는 한자 발음이다. 이런 성격과 배경을 고려할 때에

세종 대왕이 정해 놓은 ｢통고 사성도｣는 실재하였을 가능성이 아주 높다고 판단된다.