러시아에서의 한국어 교재 현황과 개발 방향

Abstract

In Russia, the Korean language department was not set in universities until nearly 1950's. Since that time, the textbook written by Prof. Mazur and Prof. Demitrieva has been widely used in most universities. However, nowadays this book can be no more appropriate as a teaching-learning material. It is mainly because that the number of students who study Korean as second language are increasing rapidly in a recent time, and as a result, there is an increasing demand for a new materials and methods, So now it is time to develop new teaching materials.

In fact, Russian students have some difficulties in learning Korean mainly because of grammatical differences between Korean and Russian. Therefore, a new textbook should be designed under the consideration of these grammatical differences.