미국의 '독일어권연구' 현황과 사례연구

Abstract

In dieser Arbeit handelt es sich um einen Überblick über die sogenannte Gennan Studies in Amerika, besonders am Beispiel der University of California at Berkeley und der Harvard University Amerikanische Gennan Studies werden hier als Modelle behandelt, die sich von der traditionellen, rein an Literaturwissenschaft und Linguistik orientierten Gerrnanistik abwenden und gemäß den Interessen und der

Aktualität des Landes neue Themen und Methoden in Forschung und Lehre erfolgreich entwickelten. Die Betrachtung dieser interkulturellen und interdisziplinären Modelle ist für die koreanische Germanistik insofern bedeutsam, als dass sie die spezielle Situation der Auslandsgermanistik berücksichtigt und sich als selbständige Wissenschaft modernisiert und etabliert haben. Insgesamt kann man sagen, dass sich clie amerikanischen Gennan Stuclies von der deutschen Gerrnanistik darin unterscheiden, dass sie inhaltlich und thematisch Film Studies und die neueste Geschichte Deutschlands stark integriert haben und rnethodisch mit den amerikanischen Cultural Stuclies verknüpft sind. Die Berkeley University ist seit den 70er Jahren in dieser amerikanischen Wende führend.